I have a similar 'Pylarm' screw top aluminium tube, also in .22, but have no idea how it was issued.
I've looked through several old BSA advertisements, and they all show plastic tubes of pellets in the boxes.