Mmmmm, not too sure on the Winchester but if its like a Marlin when the shell lifter is down it accepts one cartridge and as it rises the rest are blocked by the bottom lip of the lifter.
I have heard that there are 'issues' with the lifters on the Winchesters.
Have you tried some of the more specific gallery rifle forums?