Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 15 of 34

Thread: Webley Service and the mystery oriental script

  1. #1
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    TELFORD
    Posts
    2,101

    Webley Service and the mystery oriental script

    Gents,
    I had a couple of hours to spare today so decided to start renovating the stock of my recently acquired Mk 2 Service rifle. The stock was covered in a yukky brown coloured varnish , beneath which I was sure lurked a nice piece of walnut.
    Well after scraping off the varnish I was confronted by a logo filled in with filler. After removing the filler I discovered a distinctly oriental looking pictogram/ font carved into the stock. This is deliberate carving and not a scratch.
    I wonder if any of you chaps can throw any light on this for me. I have googled' 'oriental script', but there are thousands of possibilities and many languages involved. Over to you budding Sherlocks....

    Link to pic here. .https://www.dropbox.com/s/5s7xgnr1q7...52124.jpg?dl=0

    Pete.

  2. #2
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    St.Albans
    Posts
    3,217
    Hi Pete,
    It looks to me like it may be HC or HE rather than an Asian Character?

    ATB,
    Mark.

  3. #3
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    City of London
    Posts
    9,760
    Quote Originally Posted by flatrajectory View Post
    Gents,
    I had a couple of hours to spare today so decided to start renovating the stock of my recently acquired Mk 2 Service rifle. The stock was covered in a yukky brown coloured varnish , beneath which I was sure lurked a nice piece of walnut.
    Well after scraping off the varnish I was confronted by a logo filled in with filler. After removing the filler I discovered a distinctly oriental looking pictogram/ font carved into the stock. This is deliberate carving and not a scratch.
    I wonder if any of you chaps can throw any light on this for me. I have googled' 'oriental script', but there are thousands of possibilities and many languages involved. Over to you budding Sherlocks....

    Link to pic here. .https://www.dropbox.com/s/5s7xgnr1q7...52124.jpg?dl=0

    Pete.
    Are you sure it's not the carved initials of Henry Evans (or someone), Pete?

    Edit: Bu**er! Mark beat me to it!
    Last edited by Garvin; 18-02-2015 at 04:22 PM.
    Vintage Airguns Gallery
    ..Above link posted with permission from Gareth W-B
    In British slang an anorak is a person who has a very strong interest in niche subjects.

  4. #4
    Join Date
    Jun 2000
    Location
    Basingstoke, U.K.
    Posts
    6,758
    Khyber Pass model or Afghani Mark I

    Sorry I have nothing sensible to contribute!

    John

  5. #5
    Join Date
    May 2006
    Location
    Surrey
    Posts
    8,578

    Confusious say

    Man with carved butt has pants down in gunshop.....


    AhSo

  6. #6
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    durham
    Posts
    3,463

    webley service & the mystery oriental script

    The initials are in the form of a sigil, a magical symbol (for the owner maybe) Before you all laugh look around you at companies logos everywhere written in this form & see how common it is for companies to use this method of logo.

  7. #7
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    TELFORD
    Posts
    2,101
    Quote Originally Posted by mrto View Post
    Hi Pete,
    It looks to me like it may be HC or HE rather than an Asian Character?

    ATB,
    Mark.
    I don't think it is initials H E ,as the two letters ( if that's what they are)? are different sizes.
    I am certain it is an eastern font or symbol
    Pete.

  8. #8
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    TELFORD
    Posts
    2,101
    Keep the ideas coming chaps.......except binners, you are just being silly...!

  9. #9
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    christchurch
    Posts
    7,132
    That's why we love him.

  10. #10
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Portland, Oregon
    Posts
    725

    HC initials

    Rotate it 90 deg clockwise and it looks like an overlay of H and C. Initials of the owner, I would say.

  11. #11
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    TELFORD
    Posts
    2,101
    Quote Originally Posted by DT Fletcher View Post
    Rotate it 90 deg clockwise and it looks like an overlay of H and C. Initials of the owner, I would say.
    Hmmmmm. ?.....There is also what appears to be a small letter L in the middle.......unless this is a mistake,or a scratch.....!

    Now. Do Initials carved into wood or engraved into metalwork on a collectable airgun add to the interest/ history or de- value the item.......??????
    Your views gentlemen.
    Pete.

  12. #12
    Join Date
    Jan 2014
    Location
    london willesden
    Posts
    1,214
    i suppose it would depend on who carved them

  13. #13
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    Bournemouth
    Posts
    2,266
    Who or what would do that to a Webley Service Rifle. Bloody Philistine!! That has to be the Airgun equivalent of beating your initials into the bonnet of an E-type Jag, with a centre punch and block hammer. I nearly cried when I saw that !!!!!!

  14. #14
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    TELFORD
    Posts
    2,101
    Quote Originally Posted by Lakey View Post
    Who or what would do that to a Webley Service Rifle. Bloody Philistine!! That has to be the Airgun equivalent of beating your initials into the bonnet of an E-type Jag, with a centre punch and block hammer. I nearly cried when I saw that !!!!!!
    Especially when you remember that in the 1930's the Webley Service was a very expensive item, certainly purchased by only the well healed.
    I can live with it because I have no intention of selling the rifle, or I have considered cutting out a circle or oval in its place and inletting a silver or brass plate to be engraved or not. More acceptible I think.
    Pete.

  15. #15
    Join Date
    Apr 2002
    Location
    Near Wimbledon, SW London, or Lusaka, Zambia
    Posts
    26,448
    I'd sand them out.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •