I knew the thousands of years of combined wisdom that resides in BBS Collectables would come up trumps...

Here are some pics from Lawrie showing exactly the kind of device I had in mind, the Daystate Speedloader, designed for the QB Co2 air rifles.

Did it ever go into production? It says 'Patent pending' on it. I wonder if Girandoni got a mention in the patent application?