With all due respect my friend, unless you are an uber anal world class bench rest shooter striving for the last ten thousandth of an inch of group size, there absolutely no need to know your case capacity in CCs of water or anything less.
Quickload is a good tool to give you some idea of what your cartridge is doing but over complicates the whole process, you are far better just sticking to published reloading data.
TB.