If you google 'Crosman 1400 reseal' there are quite a few articles and videos that might be of assistance - I'm not 100% certain, but I believe the valves are similar in construction.
I've not taken your model apart - but none of them are particularly complicated although the valves can be rather tight to separate.
The trick here is not to butcher them with unprotected mole grips, stilsons or similar.
Good luck with yours...