Unless they're encrusted or grossly dirty, the cleanliness of the cases has very little - if any - real effect on the performance of reloads.

The only justification for going OTT on case cleaning is if you've a fetish for shiny things...