I leave the thing full of water and pick out the cases one at a time leaving the pins behind. dry off with an old towel and then 30 mins in the oven to dry out.

As for drying the pins, never, they stay wet in the tumbler, been wet for the last 4 years and they are fine.