I'm no expert, but surely they could give you the bottle back empty? Otherwise it sounds like whatever place you take the bottle to have authority to say/do/charge whatever they want, surely can't be right?