Hi ockie
There are some o-rings at the end of the cylinder and fill cap, Best fittings in the uk do a o ring set for the ultra. I have just noticed your location.You could just try and nip up the end cap and see if that will cure it.
Good luck with your gun.
Les..