Appears that someone has modified the burst disc nut to use it as a filling system.
Would be a good idea to remove the assembly and give it a good inspection. If it has been adapted to use as a fill port, you will no longer have the protection of a burst disc.
As well, it appears that the adapter has been soldered to the nut. If this is just "soft" solder, it could pose a potential safety hazard, unless there is a mechanical connection in addition to the solder.