Many years ago a friend was showing me his collection - he had Services with the lettering infilled.
He used a white wax crayon to do it.
Looked OK as above , but not permanent.

Sam