I think you're talking about the Haenel Sport Modell 33, which was made in adult and junior versions, and fired 4.4mm lead balls. Your LG275 is a copy of the Haenel, as you suggest.
Probably my oddest gun is my Walther LP52 - so 'odd' I've never seen another, in fact.