Got in touch with another testing station. Very clear in their reply that the 5 year test validity only applies to "surface only" cylinders. Noted that pressure gauge for such a cylinder is attached to the pillar valve.
So anyone buying a new setup should be aware of the difference .
Al