Not sure I understood you well when you wrote
the cocking lever still does what it is supposed to
does it return to the closed position after cocking or not?
This short video may help.
https://www.youtube.com/watch?v=AWG5vpbFeYU
Good luck and be safe.