I have a thing for handbags...
RETICULE - a woman's small handbag, typically having a drawstring and decorated with embroidery or beading.
RETICLE - a pattern of fine lines or markings built into the eyepiece of a sighting device.
Although somewhat interchangable the correct word in English is I believe GRATICULE.....sounds so much nicer
..."My son," said the Norman Baron...."The Saxon is not like us Normans. His manners are not so polite. But he never means anything serious till he talks about justice and right"...