A few years back I repurposed an old cheapy electric drill case I had knocking about.
Pulled out the molded inserts & stuck in some 'egg box' foam.
Has catches to clip it shut & the option to add padlocks to lock it if needed.

Just cost me a couple of quid for the foam

Jobs a goodun