Bit of rubber with holes punched in to it and the pellets pushed through. Strap to rifle or round your neck.
Or old wellys https://youtu.be/yuRC3n4K3-s
I did see another one where the guy lined up pellets and poured silicone into the mould and the pellets made the holes in it. A lot of faff really. Plus mess .