It may also be worth asking him to let it cool before topping up.
As the air compresses it will heat up and causing the dial to read low as the air is less dense, therefore letting it to cool will allow the bottle to filled fully.
IE, you get your money's worth.