Hi Brian, best of luck with the gun search on here, hope something turns up. As for egun, might be worth persevering. I know nothing of German, but using the "Babelfish" translation website I managed to sign up and complete a succesful transaction. The vendor wrote English better than I can speak it which made it easier! Have found many folks on the continent are happy to write English if you explain the situation.
With Egun, remember though that you have to use the actual German site to register and bid, if a numpty like me can do it though I think most people could manage it.
regards
Graeme