Yes parcel force 48 is the service to use.
Yes it is supposed to be empty of air, who is going to know.
Some post office counter operatives don't know that parcel force will take air rifles, it's handy to take a copy of the website or a link so they can check themselves.