I'm sure I've read of someone already doing that, Pete.
The biggest problem I can see is that the BSA latchrod is 5/16" in diameter and the Weihrauch's is @ 9.75mm.
The other problem (being serious) is does a Mercury or Airsporter warrant all the work to fit a decent trigger ?
All the best Mick