Because, as I said in post #20 it's a follow on from parlor/gallery shooting with Floberts & Zimmerstutzen,
which had already settled on 4.3-4.5mm as an accurate size of projectile for their available power.
BSA simply adopted what was already being used, for air rifles designed to do much the same, indoor parlor shooting, but without using a "blank" cartridge for each shot.