Alls well that ends well although still sounds more faff than it should be, if brand new it might just need to bed in trigger wise.
Had a look at the safety on my Daisy 880 as it's the closest thing I've got and yes its trigger finger to push through to live so yeah seems like its either backwards or set up as a lefty as while I can reach most safteys with my thumb I have larger hands than most so wouldn't see it as a normal thing.
You'll Shoot your eye out Kid
Currently looking for an SMK/BAM B4-4 Rear sight or help modifying current one.
Wanted Daisy Model 25 or Norica Commando in reasonable condition.