How about fibre tap washers instead of steel baffels?
Give the inside a matt finish to (slightly) absorb sound?