The rear sight should have a tiny coil spring located in a hole at the front of the base.
Be careful when refitting it to the barrel,it's easy to separate the base from the dovetail section,the two are held together with a single spot weld.
A new replacement standard mainspring should be around 240mm long,cheapest supplier protek supplies.